uninitiated observer

Translations
непосвящённый наблюдатель
To an uninitiated observer, the project might seem chaotic.
Для непосвящённого наблюдателя проект может показаться хаотичным.